出發前準備一張待核表
提前列出需要詢問的名字、關係和地名,帶上舊照片副本供辨認。將問題控制在家人能從容回答的範圍內,先徵得錄音或拍攝同意。不要在儀式進行中催促長輩確認細節,也不要求一次解決全部歷史疑問。
宗脉修譜指南
掃墓、祭祖和親人聚會時,適合核對墓碑、祖籍、支派和親屬稱謂。
修譜實務 · 更新於 2026-09-22
提前列出需要詢問的名字、關係和地名,帶上舊照片副本供辨認。將問題控制在家人能從容回答的範圍內,先徵得錄音或拍攝同意。不要在儀式進行中催促長輩確認細節,也不要求一次解決全部歷史疑問。
在允許拍攝的前提下,拍攝整體位置、碑面全景及文字近照,保留原始檔案。把能辨認的文字逐行照錄,殘損或看不清的位置標為待辨。不要擦拭、描字或移動構件來取得更清楚的照片。
將碑文中的生、卒、葬等日期分別記錄,不能把安葬日期當成去世日期。遇到年號、干支或農曆日期,先保留原文,換算結果另列並註明依據。親屬稱謂要結合上下文核對,不憑一個稱謂推定完整世系。
可圍繞一張老照片逐個詢問人物、地點和大致年代,記錄每條說明是誰提供的。兩位親人說法不同,不必當場爭出結論;把分歧列入問題單,回家後找其他照片、譜頁或家書核驗。
整理原始影像目錄、碑文照錄稿、訪談摘要和新增問題單。只將確認後的關係寫進正式世系,其他資料先放入研究檔案。公開紀念文章使用經過家人同意的照片和資訊,保留家庭紀念活動應有的分寸。