同名の族譜で版と支派をどう見分けるか

書名、年代、地域、譜序を並べて比較します。

整理方法ガイド。例は説明用の架空のものであり、歴史上の個別事例ではありません。人物、年代、世系に関する結論については、原資料を確認してください。

館蔵番号を版番号として扱わない

館蔵番号は当サイトの資料を特定するためのものであり、原譜の修纂年代、刻印時期、支派説明の代わりにはなりません。記録する際は「当サイト番号」と「原書の版本書誌」を分けて記入し、不明な項目は引き続き要確認とします。

表紙または書名ページ、譜序の末尾署名、凡例、目録の順に確認します。書名ページは名称を示し、序の末尾には時期や編修者が記されている場合があります。凡例は収録範囲を説明し、目録は冊次が揃っているかを判断する助けになります。各記録には画像の冊次とページ番号を添えます。

一部の譜には異なる年代の序文が保存されていることがあり、重修、増補、または後印に関する情報がある場合もあります。最も古い年または最も新しい年をそのまま結論にしないでください。各箇所の原文をそれぞれ摘録し、それが修譜、作序、刻印のいずれを指すのかを注記したうえで、版本説明を作成します。

候補となる2部について、開基祖、支派の所在地、堂号、世次、目録の順序を並べて比較します。相違は異なる分支による可能性もあれば、欠冊、抄録、または字形認識の問題による可能性もあります。証拠が裏付ける場合にのみ、人物と関係を統合します。

书目 A / 书目 B：
原书名称：
修纂 / 序文 / 刻印时间：
支派所在地：
开基祖原文：
目录差异：
依据册次页码：
判断与保留意见：