汤溪县志

原图核读：叶湾渡的渡资与田租供舟

第1册影像450页，印本442页，分列上宅渡、双港渡、青阳渡、叶湾渡。本次摘读叶湾渡条的旧时渡运与供给办法，其他渡口的建造者和年代按各自条界保存。

为什么条文要说渡船“满载而后济”？

叶湾渡条先说“往年未有規制”，继说“以故舟子需索行人必滿載而後濟”，并述缓急及覆没问题。这是旧志解释设置义渡办法之前的情形，不能抽成今天该渡口仍满载才开船的运营消息，也不能把历史叙述当作已核现代水上安全记录。

“田二十石”与“十五石”是同一笔数字吗？

后文有“買田二十石額收租息”，又说“以十五石給掌操舟者專其事”。整理时把购田条述、租息来源与给掌舟者的数额分栏，保留原文“石”字，不把二十石和十五石合算成三十五石田，也不直接换成现代面积或现金。本页这些数字尚不足以重建完整年度账目或剩余款用途。

相邻渡口的洪、胡等姓可以并入叶湾渡捐资人吗？

本页其他渡口条目也载姓氏、建造和水势情况，须先对齐渡名及条界。不能因为同页排列就把别渡的合造人挪入叶湾渡，或由同姓推成一个家族的完整善举清单。叶湾渡现址、现代运营和捐资人的本家世系，本次均未核定。

核对第1册影像450页（印本442页）。影像250页为姓氏与地名表，承前表头及逐格归属未通核，本批未采用；叶湾渡后续条文仍待连读。本次仅此一页局部证据，原正文与OCR保留，全书1820幅影像未通校。